EDITORIAL: Siruela
Una canción con siete estrofas, una encrucijada de siete caminos que sólo tiene seis, una extraña casa llena de escaleras y con un tesoro escondido en alguna parte de su interior, y un maestro de escuela algo despistado pero simpático son los elementos narrativos que articulan la trama de esta novela infantil de misterio y fantasía.
La obra de Tonke Dragt, planteada como un juego de adivinanzas, tiene un desarrollo amable, con abundantes rasgos de humor y constantes incitaciones al lector para que deje volar su imaginación y la tiña con tonalidades aventureras. Fechada, en versión original, en 1967, conserva intacto su interés gracias a la muy notable calidad literaria de su elaboración técnica. De igual forma, el estilo, ayudado en esta edición por una cuidada labor de la traductora, mantiene un tono muy actual por la sencillez del vocabulario y la agilidad de la estructura gramatical.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa.
Nº DE REGISTRO: 11626 al 11628
La obra de Tonke Dragt, planteada como un juego de adivinanzas, tiene un desarrollo amable, con abundantes rasgos de humor y constantes incitaciones al lector para que deje volar su imaginación y la tiña con tonalidades aventureras. Fechada, en versión original, en 1967, conserva intacto su interés gracias a la muy notable calidad literaria de su elaboración técnica. De igual forma, el estilo, ayudado en esta edición por una cuidada labor de la traductora, mantiene un tono muy actual por la sencillez del vocabulario y la agilidad de la estructura gramatical.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa.
Nº DE REGISTRO: 11626 al 11628
No hay comentarios:
Publicar un comentario