CORREO DE CONTACTO

miércoles, 26 de junio de 2013

Mucki y los murciélagos azules

AUTOR: ANDRÉS LABRADOR, Trinidad
EDITORIAL: Langenscheidt Ibérica


Mucki y los murciélagos azules” es el tercer episodio de las aventuras de Mucki, el perro que sabe leer y se comunica con su dueña escribiendo en el ordenador de ésta. La acción transcurre en Vietnam y se centra en el mensaje contenido en un tablero chino del juego de Go, aparecido en Perú, en la tumba de una princesa inca. Julia, la dueña de Mucki, acompañada de éste y una amiga china, residente en Madrid y experta en lenguas asiáticas, viajan a Hanoi, la capital vietnamita. Desde allí inician una serie de pesquisas que los llevan a recorrer el país y a sufrir la persecución de los esbirros de un rico comerciante de Shanghái que quiere apoderarse del tablero de Go. La obra se desarrolla dentro de una acción dinámica y variada que combina elementos de intriga con referencias a las creencias budistas, descripciones de costumbres típicas de los nativos del país y alusiones a la práctica de las artes marciales. Como narrador actúa el protagonista que ofrece sus particulares opiniones al respecto, lo que presta un tono humorístico al desarrollo argumental, en el que también toma parte activa una simpática pareja de hámsteres y otro perro además de Mucki, los cuales se comunican entre sí mentalmente. La mezcla de elementos narrativos reales y fantásticos se completa con frases en inglés y en chino, cuya traducción se ofrece en un apéndice final, junto a una serie manualidades sugeridas por el contenido del texto. El conjunto, escrito por Trinidad Andrés Labrador resulta entretenido y ofrece, además interés por los datos geográficos y culturales que encierra, aunque literariamente no pase de un nivel de corrección que no ofrece rasgos estéticos destacables.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa.

 Nº DE REGISTRO: 3175

No hay comentarios: